on the same wavelength
US /ɑn ðə ˈseɪm ˈweɪvlɛŋθ/
・UK /ɒn ðə ˈseɪm ˈweɪvlɛŋθ/
B2 trung cao cấp
idm.Có cùng suy nghĩ, hiểu nhau (hiểu rõ)
They work well together because they are on the same wavelength.
Phụ đề video
Cách thực sự thay đổi cuộc sống của bạn (How to actually change your life)
- This gets your brain thinking on the same wavelength and rewires your perspective, making it easier to spot the positive things in life.
Khi thói quen đã ăn sâu, hãy dần dần kéo dài thời lượng hoặc cường độ của nhiệm vụ.
- This gets your brain thinking on the same wavelength and rewires your perspective, making it easier to spot the positive things in life.
Khi thói quen đã ăn sâu, hãy dần dần kéo dài thời lượng hoặc cường độ của nhiệm vụ.
Lana Del Rey tiết lộ câu chuyện hợp tác ca khúc 'Snow On The Beach' với Taylor Swift | All About Me | Harper's BAZAAR (Lana Del Rey Reveals Taylor Swift 'Snow On The Beach' Collab Story | All About Me | Harper's BAZAAR)
- I think we must have been on the same wavelength.
Tôi nghĩ chúng ta chắc hẳn đã đồng điệu.
- I think we must have been on the same wavelength.
Tôi đã vứt bỏ tất cả những chiếc vòng cổ đôi Gemini bằng vàng 14 karat của mình và nhận được rất nhiều con cua trong kim cương.
Hoạt Hình Viên Vẽ Tranh Hoạt Hình Vs. Họa Sĩ Vẽ Nhân Vật Looney Tunes Theo Ký Ức • Cuộc Thi Vẽ (Animator Vs. Cartoonist Draw Looney Tunes Characters From Memory • Draw-Off)
- We both were on the same wavelength of, like, the brush thing on his head,
Vâng, điều đó thật kỳ lạ.
- We both were on the same wavelength of like the brush thing on his head, but
Chúng ta đều cùng ý tưởng về cái chổi trên đầu anh ấy, nhưng
Tuần 0, tiếp theo (Week 0, continued)
- It doesn't know how to be on the same wavelength as you.
nhưng nó không biết cách đưa ra giả định.
- It doesn't know how to be on the same wavelength as you.
Nó không biết cách đồng điệu với bạn.
Shawn Achor - Lợi thế hạnh phúc cho trẻ em (Shawn Achor - The Happiness Advantage for Children)
- but they just need the parents to get on the same wavelength.
Và chúng tôi nhận thấy rằng hai phút này có thể tạo ra sự khác biệt lớn.
- they just need the parents to get on the same wavelength.
họ chỉ cần phụ huynh cùng tần số.
Chúng ta có thể tin tưởng truyền thông không? (Baudrillard) - 8-Bit Philosophy (Can We Trust the Media? (Baudrillard) - 8-Bit Philosophy)
- Media and advertising operate on the same wavelength,
Có hàng trăm kênh tin tức cạnh tranh nhau để giành lấy người xem, người theo dõi và những người dùng hashtag.
- Media and advertising operate on the same wavelength,
Truyền thông và quảng cáo hoạt động trên cùng một tần số,
Matt Damon & Ben Affleck Từng "Dị Ứng" Tạm Thời Với Việc Hợp Tác | Conan O'Brien Needs A Friend (Matt Damon & Ben Affleck Were Temporarily “Allergic” To Collaborating | Conan O'Brien Needs A Friend)
- You're on the same wavelength.
Đúng vậy.
- You're on the same wavelength.
Hai bạn có cùng tần số.
Playlist của bạn có đánh bại được cái ác không? - Thợ săn quỷ KPop Khoa học ?? (Can Your Playlist Defeat Evil? - KPop Demon Hunters Science ??)
- People literally end up on the same wavelength.
Âm nhạc cũng có những ứng dụng y tế thực sự.
- People literally end up on the same wavelength.
À, và âm nhạc cũng đã cho thấy những lợi ích đáng kể đối với những người mắc bệnh Alzheimer và các dạng sa sút trí tuệ khác, nơi những bài hát quen thuộc có thể kích hoạt ký ức và cải thiện tâm trạng.
Nhà Trắng cho thấy những dấu hiệu rút lui đầu tiên sau vụ giết người ở Minnesota (White House shows first signs of retreat after MN killing)
- President Trump says he and Minnesota Governor Tim Walz are, quote, "on the same wavelength" after a call on Monday.
Tôi không, tôi biết là họ, hai người đó đã có mặt trong cuộc họp.
- President Trump says he and Minnesota Governor Tim Walsh are, quote, on the same wavelength.
Tổng thống Trump nói rằng ông ấy và Thống đốc Minnesota Tim Walsh đang, trích dẫn, cùng một tần số.
Never Say Never - Câu chuyện về Graeme Clark (Never Say Never - The Graeme Clark Story)
- I'm not sure that everyone could quite think on the same wavelength as Graeme.
Tôi không chắc rằng mọi người đều có thể suy nghĩ cùng một tần số với Graeme.
- but he didn't get the support that he probably deserved because I'm not sure that everyone could quite thinking on the same wavelength as Graeme.
Nó đủ thú vị để Reg tổ chức một cuộc gọi gây quỹ lớn thứ hai vào năm 74, một cuộc khác vào năm 75 và 76.